2017-04-18 リニューアルのきっかけはシカゴⅢ 

本場のシカゴ・ブルースを聴きに一人旅

 

 

リニューアルのきっかけはシカゴⅡの続き

 

 

 

 

 

 

シカゴ6日目

 

 

 

この日はあいにくの冷たい雨となりました

 

 

シカゴ・ホットドッグがグルメらしいので、ホステルのフロントの方に

近くに美味しいホットドッグ屋さんはありますかと・・・・・

 

 

もちろん英語は話せませんので、相棒の助っ人アプリGoogle翻訳で尋ねて教えたていただきました(^^;)

 

 

シカゴでは全ての会話通訳は、相棒の助っ人アプリGoogle翻訳

 

 

Google翻訳とGoogleマップさえあればなんとかなりますね(^O^)

 

 

 

 

        

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

     

 

 

 

お会計は約1000円・・・・・・・・・(∵`)

 

シガゴグルメ味わいました!(´д`)

 

 

     

 

 

 

 

 

明日は帰国の日なのでホステル近くでまったりしようと

昨日行ったスポーツ・バーLINCOLN STATIONへ

 

 

     

 

 

クラフトビールが美味しいです( ゚v^ )

 

 

    

 

 

お店の中は広い広い(゚д゚)

 

 

     

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

     

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

ウエイターのキャロラインとお店の常連さんとで、Google翻訳交わしながら仲良くなっちゃいましたヽ(*´v`*)ノ

 

デザイナーも兼ねてるキャロラインからTシャツをいただきましたよヽ(*´v`*)ノ

 

     

 

 

 

 

http://lincolnstation.com/

 

ふれあいができる最高なバーで、お気に入りになりましたo(^▽^)o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

シカゴ7日目

 

 

東京に帰ります

 

オヘア国際空港は広い

 

どこなのか立ち往生します

 

搭乗に間に合うのか・・・・・焦り(°_°;)

 

 

 

バディ・ギターはそのままでは機内持ち込みはできませんので

ネックを取り外して機内への持ち込みです

 

 

 

 

 

 

 

 

なんとかフライト時間に間に合いました

 

 

 

 

 

まだ時間があるので、シカゴ最後の炭水化物を摂取

 

遅めの朝食マクドナルド

 

 

 

 

 

なんと!

3時間以上遅れの変更 Σ(゚д゚;)

 

 

 

 

 

こうなったらビールでも飲んで時間を潰すしかありませんね

 

 

     

 

 

他の人はグラスで提供してるのに、マスターはプラコップ・・・・・・・差別か!?(`_´)

 

 

 

搭乗、また約12時間フライトの旅

 

 

 

 

 

無事に帰国してバディ・ギターを組立お店に飾りました

 

 

   

 

 

一週間のシカゴ旅終わりました

 

 

 

 

 

2017年6月、今年の6月にシカゴ・ブルース・フェスティバルを鑑賞に

またシカゴに行ってきます